Résumé (jaquette) : Après 5 années de combats, Goliath remporte la victoire. L'Acropole capitule! Pendant son absence, Bokan s'est débarrassé d'Agraste le Sage et s'est proclamé roi de Beirath! Aidé de ses mercenaires l'usurpateur règne par la violence... Aussitôt informé de l'infamie, Goliath dirige ses troupes sur Beirath, mais sa route est semée d'obstacles et d'embûches ...