Résumé (jaquette) : La guerre de trente ans ravage l'Europe. Vogel, un ancien professeur, traverse un champ couvert de morts et de pestiférés et se réfugie dans la forêt. Il tombe par hasard sur une vallée perdue et un village que la guerre a jusqu'ici épargné.
Sans le savoir, il a ouvert la voie à une bande de mercenaires sans foi ni loi qui s'apprêtent à piller et massacrer le village...
