Résumé (jaquette) : Une bande de dangereux criminels s'évade lors de son transfert dans une prison d'état. A sa tête, Jack Gracie, un ancien du Vietnam atteint de folie meurtrière... A quelques kilomètres de là, la famille Haden prépare avec enthousiasme un week-end à la montagne. Pris en otages, leurs vacances vont se transformer en véritable cauchemar... Don Haden parviendra-t-il à sauver ses proches d'une mort atroce ?