Résumé (jaquette) : Il n'y a pas si longtemps, Los Angeles était un petit village au millieu du désert, gouverné par Alcalde, un dictateur corrompu. Seul Zorro, le cavalier masqué, a le courage de s'élever contre les injustices perpétrées par ce tyran. Zorro, c'est Don Diego, aristocrate le jour, vengeur masqué la nuit... Lors d'une course poursuite avec les soldats de l'Alcalde, Zorro fait une chute dans un ravin. Laissé pour mort par les soldats, Diego se souvient de ses années d'apprentissage à Madrid, de son premier conflit avec l'Alcalde et des événements qui l'ont amené à créer le personnage de Zorro...
Commentaires / précisions : Film composé des épisodes 8, 9, 10 et 11 de la saison 1 :
