Résumé (jaquette) : Des années 20 aux années 70, des Seigneurs de guerre à la révolution Culturelle, de l'invasion japonaise au communisme, les années qui transformèrent la Chine servent de toile de fond à cette fresque lyrique où deux acteurs de l'Opéra de Pékin et une courtisane tente de maîtriser un destin inextricablement mêlé à celui de leur pays.