Résumé (jaquette) : Les méthodes peu orthodoxes de l'inspecteur Harry Callahan, de la brigade criminelle de San Francisco, ne cessent de mettre ses supérieurs dans des situations délicates. Le policier laisse trop souvent parler son magnum et la violence de ses réactions provoque la colère de l'administration.