Résumé (jaquette) : « […] Sans India Song, je ne l’aurais pas fait. Mais l’innovation est plus importante, quand même, dans ce projet de Son nom de Venise. J’ai fait Son nom de Venise à partir d’un son identique. Ça n’avait jamais été fait dans l’histoire du cinéma. Et, au départ, personne ne comprenait ça. Que je me sois servie d’un son existant. Pour faire une image nouvelle. […] Une fois fini India Song, ça a commencé très très vite. J’avais le sentiment qu’India Song n’était pas tout à fait achevé. Que quelque chose manquait à India Song pour que le film soit ce qu’il est. Et je crois que ce qui manquait à India Song ressemble très fortement à Son nom de Venise dans Calcutta désert… »
Commentaires / précisions : Suivi de "Le cimetière anglais" (1984).