Résumé (jaquette) : Entre Ballestrat (brigade territoriale) et Fush (brigade anti-gang), c'est la guerre à tous les niveaux. Compromission, intimidation, collusion de la magistrature et de la police, mort d'un flic pour "bavure policière"...
La violence sous toutes ses formes est le lot quotidien de ces hommes qui ne reculent devant rien pour piéger... l'autre. Mais à la fin du compte, qui sera piégé : Sarlat, l'ennemi public, Ballestrat le dingue ou Fush le "cow-boy" ?