Résumé (jaquette) : "HARD LIFE" de deux camionneurs à travers les États-Unis. Voici comment pourrait s'illustrer le titre américain de ce film très très drôle — et néanmoins très très hard — nous racontant la vie quotidienne de ces deux "experts" en dix roues, 20 tonnes, 1000 milles, et autant de femmes — et quelles femmes !!!