Résumé (jaquette) : Giselle (Alba Valéria) après quelques années d'études en Europe, revient au Brésil.
A son retour elle retrouve son père remarié avec une jeune femme de 36 ans, Aidée. Le mariage qui n'allait déjà pas très bien, devient insupportable pour Aidée qui tombe amoureuse de Giselle.
Afin de tenter d'arranger un peu les choses Luccini, le père de Giselle, décide d'emmener la famille en vacances dans son hacienda et invite le fils d'un premier mariage de sa femme, Serginho.
Il se forme très rapidement un triangle amoureux (...)
