| ____________________ 1966 ____________________
Demain des hommes
(Follow Me, Boys!) aka : Demain des hommes (FRA)
____________________ 1969 ____________________
L'ordinateur en folie
(The Computer Wore Tennis Shoes) aka : L'ordinateur en folie (FRA)
____________________ 1972 ____________________
Pas vu, pas pris
(Now You See Him, Now You Don't) aka : Pas vu, pas pris (FRA)
____________________ 1975 ____________________
Future zone
(The Deadly Tower) aka : Toranj smrti (CRO)
L'homme le plus fort du monde
(The Strongest Man in the World) aka : L'homme le plus fort du monde (FRA)
____________________ 1980 ____________________
La grosse magouille
(Used Cars) aka : Used Cars (FRA) / Staro za novo (CRO)
____________________ 1981 ____________________
New York 1997
(Escape from New York) aka : New York 1997 (FRA) / Escape from New York (USA) / 1997 : Rescate en Nueva York (ESP) / 1997... Rescate en Nueva York (ESP) / Bijeg iz New Yorka (CRO) / Njujork 1997 (YOU) / John Carpenter's Die Klapperschlange (DE)
____________________ 1982 ____________________
The Thing
(The Thing) aka : The Thing (FRA) / The Thing (BEL) / Stvor (CRO)
____________________ 1983 ____________________
Le mystère Silkwood
(Silkwood) aka : Le mystère Silkwood (FRA)
____________________ 1984 ____________________
Titre non renseigné
(Swing Shift) aka : Swing Shift (FRA)
____________________ 1985 ____________________
Un été pourri
(The Mean Season) aka : Un été pourri (FRA) / Vijetnamski sindrom (CRO)
____________________ 1986 ____________________
Les aventures de Jack Burton dans les griffes du mandarin
(Big Trouble in Little China) aka : Les aventures de Jack Burton dans les griffes du mandarin (FRA) / Big Trouble in Little China (NL) / Velika gužva u Kineskoj četvrti (CRO)
____________________ 1988 ____________________
Tequila Sunrise
(Tequila Sunrise) aka : Tequila Sunrise (FRA) / Zora očajnika (CRO)
____________________ 1989 ____________________
Tango & Cash
(Tango & Cash) aka : Tango & Cash (FRA) / Tango & Cash (CRO) / Tango & Cash (DE) / Tango & Cash (AUS)
L'étranger du froid
(Winter People) aka : L'étranger du froid (FRA) / Winter People (FRA)
____________________ 1991 ____________________
Backdraft
(Backdraft) aka : Backdraft (FRA) / Vatrene kacige (CRO)
____________________ 1992 ____________________
Obsession fatale
(Unlawful Entry) aka : Obsession fatale (FRA)
____________________ 1993 ____________________
Tombstone
(Tombstone) aka : Legendarni Tombstone (CRO)
____________________ 1994 ____________________
Stargate, la porte des étoiles
(Stargate) aka : Zvjezdana vrata (CRO)
____________________ 1996 ____________________
Ultime décision
(Executive Decision) aka : Ultime décision (FRA) / Konačna odluka (CRO)
Los Angeles 2013
(Escape from L.A.) aka : Los Angeles 2013 (FRA) / 2013: rescate en L.A. (ESP) / Bijeg iz Los Angelesa (CRO)
____________________ 1997 ____________________
Breakdown
(Breakdown) aka : Breakdown (FRA)
____________________ 1998 ____________________
Soldier
(Soldier) aka : Soldier (FRA)
____________________ 2001 ____________________
Destination: Graceland
(3000 Miles to Graceland) aka : Krađa stoljeća (CRO)
Vanilla Sky
(Vanilla Sky) aka : Vanilla Sky (FRA) / Vanilla Sky (CRO)
|