Résumé (jaquette) : Los Angeles. 2247. La paix est menacée par une armée de "Trancers" : des hommes et des femmes sous le contrôle télépathique de Whistler, un prédicateur fou. Leur dernière chance : faire appel à Jack Deth, un super flic cynique et solitaire. Tranféré dans les années 85, au cœur de Chinatown, il traquera les "Trancers" jusqu'au cœur du temps.