Résumé (jaquette) : Pour venger la mort de son père et découvrir le voleur du fameux "Jade Rouge" appartenant à sa famille, la jeune Tien Yen va répandre la terreur. Mais elle va se heurter à deux jeunes gens, TOU LENG et WEI HO FONG, dans une série de sanglants quiproquos.