En 1990 sur proposition du producteur Christian Mauron, Franquin crée pour la télévision suisse Les Tifous des personnages au physique de monstre mignon chevelu et très poilu. La série compte 25 épisodes de 5 minutes chacun, ils furent scénarisés par Yvan Delporte, Xavier Fauche et Jean Léturgie. Deux albums furent publiés aux éditions Dessis (source wikipédia).