Résumé (jaquette) : Sous l'autorité du commandant Adama, le vaisseau Galactica se charge de l'escorte et de la protection des colonies humaines qui tentent de regagner la Terre. Le convoi est harcelé par les redoutables Cylons. Au coeur de ce conflit galactique intervient un vaisseau que tous croyaient disparu, celui du commandant Cain, vieux compagnon d'Adama. Cet officier qui ne manque pas d'audace se distingue par son indiscipline et ses méthodes de combat qui s'opposent à celles de son ami...
