Résumé (jaquette) : Il a 20 ans, il s'appelle Pierre, il vit dans un vieux garage qu'il s'efforce de transformer en night-club, avec l'aide de John et Sonia, frère et sœur, issus d'un milieu très bourgeois. Seul l'argent manque ! L'instruction de Pierre dans un hôtel particulier, appartenant aux parents de ses amis, sa rencontre "coup de pouce" avec Emily, amie de l'oncle de Artman, et la mort subite et providentiel du père, vont déclencher toute une série d'évènements...