Résumé (jaquette) : Le commissaire STAN et l'inspecteur Simon sont sur un coup de routine. Ils parlent de l'avenir, de leurs démissions, du soleil des Antilles qui les attend tout les deux... tous les trois, car il y a CHRISTIAN, le fils de SIMON.
Christian a 8 ans et vit seul avec son père, sa mère l'ayant abandonné à la naissance.
STAN et SIMON, vont terminer la nuit, comme souvent, dans une boîte de nuit, mais ce soir là, le rêve s’arrête... SCHNEIDER, l'ennemi public n°1, éxecute SIMON à bout portant.
Deux années ont passées. STAN veut venger SIMON.
SCHNEIDER doit payer très cher la mort de son copain.
Une balle dans la tête ?
STAN a une meilleure idée...
