| ____________________ 1960 ____________________
La petite boutique des horreurs
(The Little Shop of Horrors) aka : La petite boutique des horreurs (FRA)
____________________ 1963 ____________________
L'halluciné
(The Terror) aka : The Terror (FRA) / El terror (ESP)
Le corbeau maudit
(The Raven) aka : Le corbeau maudit (FRA)
____________________ 1965 ____________________
L'ouragan de la vengeance
(Ride in the Whirlwind) aka : L'ouragan de la vengeance (FRA) / Jaši s vihorom (CRO)
____________________ 1967 ____________________
Le retour des anges de l'enfer
(Hells Angels on Wheels) aka : Le retour des anges de l'enfer (FRA) / Angel Warriors II (ESP) / Die wilden Schläger von San Francisco (DE) / Les anges de l'enfer (FRA) / Anges de l'enfer (FRA) / Angeli dell'inferno sulle ruote (ITA)
La mort tragique de Leland Drum
(The Shooting) aka : Shooting (FRA) / Le visage de la haine (FRA) / Shooting - Pucnjava (CRO)
____________________ 1970 ____________________
Les motos de la violence
(The Rebel Rousers) aka : Les motos de la violence (FRA)
Melinda
(On a Clear Day You Can See Forever) aka : Mélinda (FRA)
Cinq pièces faciles
(Five easy pieces) aka : Cinq pièces faciles (FRA)
____________________ 1971 ____________________
Ce plaisir qu'on dit charnel
(Carnal Knowledge) aka : Ce plaisir qu'on dit charnel (FRA) / Carnal Knowledge - Seksualno saznanje (YOU)
____________________ 1973 ____________________
La dernière corvée
(The Last Detail) aka : La dernière corvée (FRA)
____________________ 1974 ____________________
Chinatown
(Chinatown) aka : Chinatown (FRA)
____________________ 1975 ____________________
Profession : reporter
(Professione: reporter) aka : Profession reporter (FRA)
Tommy
(Tommy) aka : Tommy (FRA)
Vol au-dessus d'un nid de coucou
(One Flew Over the Cuckoo's Nest) aka : Alguien voló sobre el nido del cuco (ESP) / Einer flog über das Kuckucksnest (DE) / One Flew Over the Cuckoo's Nest (NL) / One Flew Over the Cuckoo's Nest (UK) / Vol au-dessus d'un nid de coucou (FRA)
____________________ 1976 ____________________
Titre non renseigné
(The Missouri Breaks) aka : Missouri Breaks (FRA)
____________________ 1978 ____________________
En route vers le Sud
(Goin' South) aka : En route vers le Sud (FRA)
____________________ 1980 ____________________
Shining
(The Shining) aka : The Shining (FRA) / Shining (FRA) / Shining (ITA) / Shining (DE)
____________________ 1981 ____________________
Le facteur sonne toujours deux fois
(The Postman Always Rings Twice) aka : Le facteur sonne toujours deux fois (FRA)
____________________ 1982 ____________________
Police frontière
(The Border) aka : The Border (UK) / Police frontière (FRA) / Granica (CRO)
____________________ 1983 ____________________
Tendres passions
(Terms of Endearment) aka : Tendres passions (FRA)
____________________ 1985 ____________________
L'honneur des Prizzi
(Prizzi's Honor) aka : L'honneur des Prizzi (FRA) / Čast Prizzijevih (CRO)
____________________ 1986 ____________________
La brûlure
(Heartburn) aka : La brûlure (FRA)
____________________ 1987 ____________________
Broadcast News
(Broadcast News) aka : Broadcast News (FRA) / Al filo de la noticia (ESP)
Ironweed
(Ironweed) aka : Ironweed (FRA) / Željezni korov (CRO)
Les sorcières d'Eastwick
(The Witches of Eastwick) aka : Les sorcières d'Eastwick (FRA)
____________________ 1989 ____________________
Batman
(Batman) aka : Batman (FRA) / Batman (DE) / Batman (ESP) / Batman (NZ) / Batman (SUE) / Batman (UK) / Batman (CRO) / Batman (BEL)
____________________ 1990 ____________________
The Two Jakes
(The Two Jakes) aka : Dva Jakea (CRO)
____________________ 1992 ____________________
Des hommes d'honneur
(A Few Good Men) aka : Des hommes d'honneur (FRA) / Malo dobrih ljudi (CRO)
Hoffa
(Hoffa) aka : Hoffa (CRO)
Titre non renseigné
(Man Trouble) aka : Pas čuvar za iznajmljivanje (CRO)
____________________ 1994 ____________________
Wolf
(Wolf) aka : Wolf (FRA)
____________________ 1995 ____________________
Crossing Guard
(The Crossing Guard) aka : Čuvar prijelaza (CRO) / Crossing Guard (DE)
____________________ 1996 ____________________
Mars Attacks !
(Mars Attacks !) aka : Mars Attacks ! (FRA)
____________________ 2003 ____________________
Self Control
(Anger Management) aka : Bijes pod kontrolom (CRO)
|
