| ____________________ 1975 ____________________
Vol au-dessus d'un nid de coucou
(One Flew Over the Cuckoo's Nest) aka : Alguien voló sobre el nido del cuco (ESP) / Einer flog über das Kuckucksnest (DE) / One Flew Over the Cuckoo's Nest (NL) / One Flew Over the Cuckoo's Nest (UK) / Vol au-dessus d'un nid de coucou (FRA)
____________________ 1978 ____________________
En route vers le Sud
(Goin' South) aka : En route vers le Sud (FRA)
____________________ 1979 ____________________
Tueurs de flics
(The Onion Field) aka : Tueurs de flics (FRA) / The Onion Field (UK) / The Onion Field - Polje luka (YOU)
____________________ 1980 ____________________
Titre non renseigné
(Schizoid) aka : Schizoide (FRA) / Schizoid (NL)
____________________ 1983 ____________________
Mister Mom
(Mr. Mom) aka : Mister Mom (FRA)
To Be or Not to Be
(To Be or Not to Be) aka : To Be or Not to Be (FRA) / To Be or Not to Be (UK)
____________________ 1984 ____________________
Les aventures de Buckaroo Banzaï à travers la 8e dimension
(The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension) aka : Les aventures de Buckaroo Banzaï (FRA) / The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension (UK)
Bon baisers de Los Angeles
(The Cowboy and the Ballerina) aka : Bon baisers de Los Angeles (FRA)
____________________ 1985 ____________________
Retour vers le futur
(Back to the Future) aka : Retour vers le futur (FRA) / Povratak u budućnost (CRO)
Cluedo
(Clue) aka : Cluedo (FRA)
____________________ 1986 ____________________
Tout va trop bien
(Miracles) aka : Tout va trop bien (FRA)
____________________ 1987 ____________________
Le secret du dragon blanc
(Bialy smok) aka : Le secret du dragon blanc (FRA)
____________________ 1988 ____________________
Qui veut la peau de Roger Rabbit ?
(Who Framed Roger Rabbit) aka : Qui veut la peau de Roger Rabbit (BEL) / Roger Rabbit (CRO)
Les coulisses de l'exploit
(Eight Men Out) aka : Namještaljka (CRO)
____________________ 1989 ____________________
Une journée de fous
(The Dream Team) aka : Une journée de fous (FRA) / Ekipa iz snova (CRO)
Retour vers le futur II
(Back to the Future Part II) aka : Retour vers le futur 2 (FRA) / Retour vers le futur 2ème partie (FRA) / Retour vers le futur II (FRA) / Povratak u budućnost II (CRO) / Povratak u budućnost II dio (CRO)
____________________ 1990 ____________________
Retour vers le futur III
(Back to the Future Part III) aka : Retour vers le futur 3 (FRA) / Retour vers le futur 3ème partie (FRA) / Retour vers le futur III (FRA) / Povratak u budućnost III (CRO)
Un plan d'enfer
(Why Me ?) aka : "Why Me ?" Un plan d'enfer (FRA) / Zašto ja? (CRO)
____________________ 1991 ____________________
La famille Addams
(The Addams Family) aka : La famille Addams (FRA) / Obitelj Addams (CRO)
Suburban Commando
(Suburban Commando) aka : Myhome Commando (JAP) / Space Commando (FRA)
____________________ 1993 ____________________
Denis la malice
(Dennis the Menace) aka : Denis la malice (FRA)
Les valeurs de la famille Addams
(Addams Family Values) aka : Les valeurs de la famille Addams (FRA)
____________________ 1994 ____________________
Richard au pays des livres magiques
(The pagemaster) aka : Richard au pays des livres magiques (FRA)
____________________ 1995 ____________________
Famille à l'essai
(Rent-a-Kid) aka : Klinci na posudbu (CRO)
____________________ 1999 ____________________
Tombés du ciel
(It Came from the Sky) aka : Tombés du ciel (FRA)
Alice au pays des merveilles
(Alice in Wonderland) aka : Alicia en el país de las maravillas (ESP) / Alice au pays des merveilles (FRA)
|