| ____________________ 1938 ____________________
L'impossible monsieur Bébé
(Bringing Up Baby) aka : L'impossible monsieur Bébé (FRA)
____________________ 1939 ____________________
Seuls les anges ont des ailes
(Only Angels Have Wings) aka : Seuls les anges ont des ailes (FRA)
Gunga Din
(Gunga Din) aka : Gunga Din (FRA)
____________________ 1941 ____________________
La chanson du passé
(Penny Serenade) aka : La chanson du passé (FRA)
____________________ 1942 ____________________
La justice des hommes
(The Talk of the Town) aka : La justice des hommes (FRA)
____________________ 1944 ____________________
Arsenic et vieilles dentelles
(Arsenic and Old Lace) aka : Arsenic and Old Lace (FRA) / Arsénico por compasión (ESP) / Arsenic et vieilles dentelles (FRA)
____________________ 1946 ____________________
Les enchaînés
(Notorious) aka : Les enchaînés (FRA)
____________________ 1948 ____________________
Un million clefs en main
(Mr. Blandings Builds His Dream House) aka : Un million clés en mains (FRA)
____________________ 1949 ____________________
Allez coucher ailleurs
(I Was a Male War Bride) aka : Allez coucher ailleurs (FRA)
____________________ 1955 ____________________
La main au collet
(To Catch a Thief) aka : Atrapa a un ladrón (ESP) / La main au collet (FRA)
____________________ 1958 ____________________
Indiscret
(Indiscreet) aka : L'indiscret (FRA)
____________________ 1959 ____________________
La mort aux trousses
(North by Northwest) aka : La mort aux trousses (FRA) / North by Northwest (UK)
____________________ 1960 ____________________
Ailleurs, l'herbe est plus verte
(The Grass is Greener) aka : Ailleurs l'herbe est plus verte (FRA)
____________________ 1963 ____________________
Charade
(Charade) aka : Charade (UK) / Charade (AUS)
____________________ 1975 ____________________
Titre non renseigné
(Hooray for Hollywood) aka : Hooray for Hollywood ! (FRA)
____________________ 1982 ____________________
Les cadavres ne portent pas de costards
(Dead Men Don't Wear Plaid) aka : Les cadavres ne portent pas de costards (FRA)
|